Von der argentinischen Energiebehörde anerkannte Prüfstelle (Res. 414/2021) · Kategorien A-I, A-II, B-I und B-II
Dichtheitsprüfung an unterirdischen Tanks (SASH)
Wir prüfen die Dichtheit unterirdischer Lagertanks für Kohlenwasserstoffe (SASH) und der zugehörigen Rohrleitungen, mit eigenem Equipment und unter der technischen Verantwortung unserer bei der Energiebehörde registrierten Vertreter.
- Prüfung an Erdtanks, Rohrleitungen und Anschlüssen
- Messung mit Manometer, Vakuummeter und Vakuumgeräten
- Technischer Bericht mit Messwerten und Feststellungen vor Ort
- Direkt im Register der Energiebehörde eingetragene Prüfstelle
SASH
Dichtheit und Lecks
Was ist die Dichtheitsprüfung an einem SASH?
Ein unterirdisches Lagersystem für Kohlenwasserstoffe (SASH, spanische Abkürzung) ist die Gesamtheit der vergrabenen Tanks, Rohrleitungen und Anschlüsse, die eine Tankstelle oder eine Anlage versorgt. Da alles unter der Erde liegt, kann ein Leck lange unbemerkt bleiben und zu einer Verunreinigung von Boden und Grundwasser führen — zusätzlich zum Betriebsrisiko und zum Produktverlust.
Die Dichtheitsprüfung setzt das System unter kontrollierten Druck oder Unterdruck und prüft, ob dieser über die Prüfdauer stabil bleibt. Jede Abweichung deutet auf ein Leck hin und erlaubt es, den betroffenen Abschnitt zu lokalisieren, bevor daraus ein Vorfall wird.
Compañía Técnica führt diese Prüfungen als im Register der Prüfstellen der Energiebehörde eingetragene Stelle durch (Resolución 414/2021), zugelassen für die Kategorien A-I, A-II, B-I und B-II. Kategorie B-II umfasst speziell die Dichtheitsaudits an Tankstellen und weiteren Anlagen mit unterirdischen Tanks. Wir arbeiten mit eigenem, kalibriertem Equipment — zwischen Durchführung der Prüfung und Unterzeichnung des Berichts steht niemand.
Umfang der Prüfung
Dichtheit, Leckkontrolle und Prüfung der Systemintegrität
Unterirdische Tanks
- Dichtheitsprüfung am Tank
- Dichtheitsprüfung im Vakuumverfahren
- Kontrolle von Einfüllstutzen und Entlüftungen
- Aufzeichnung der gewonnenen Messwerte
Rohrleitungen und Anschlüsse
- Leckkontrolle an Vor- und Rücklaufleitungen
- Prüfung von Verbindungen, Flanschen und Armaturen
- Messung mit Manometer und Vakuummeter
- Lokalisierung des betroffenen Abschnitts bei einem Leck
Dokumentation
- Technischer Bericht mit Methodik und Ergebnissen
- Fotodokumentation des Festgestellten
- Unterschrift eines registrierten technischen Vertreters
- Nachweis zur weiteren Verfolgung der Anlage
Häufige Fragen zur Tankdichtheit
Was ist ein SASH?
Es ist ein unterirdisches Lagersystem für Kohlenwasserstoffe: die Gesamtheit der vergrabenen Tanks, Rohrleitungen, Anschlüsse und Armaturen, die an einer Tankstelle oder Anlage Kraftstoff lagert und verteilt. Da es nicht sichtbar ist, sind wiederkehrende Prüfungen nötig, die bestätigen, dass keine Lecks vorliegen.
Muss der Betrieb der Tankstelle für die Prüfung eingestellt werden?
Die Prüfung setzt voraus, dass das System währenddessen außer Betrieb ist, aber die Planung minimiert die Auswirkungen: in der Regel wird tank- oder abschnittsweise gearbeitet, und in vielen Fällen lässt sich die Prüfung in nachfragearme Zeiten legen. Umfang und Zeiten werden beim technischen Besuch festgelegt.
Was passiert, wenn die Prüfung ein Leck feststellt?
Der Bericht hält das festgestellte Leck und den betroffenen Abschnitt fest. Von da an muss die Anlage die entsprechende Reparatur durchführen. Nach der Reparatur wird die Prüfung wiederholt, um zu bestätigen, dass das System dicht ist.
Welche Dokumentation wird übergeben?
Ein technischer Bericht mit der angewandten Methodik, dem verwendeten Equipment, den aufgezeichneten Messwerten und den Feststellungen vor Ort, unterzeichnet von einem bei der Energiebehörde registrierten technischen Vertreter.
Warum einen direkt zugelassenen Prüfdienstleister beauftragen?
Weil Durchführung der Prüfung und technische Verantwortung für den Bericht bei derselben Stelle bleiben: es gibt keine Zwischenhändler, die Reaktionszeiten sinken, und das Audit bleibt durchgehend nachvollziehbar.
Verwandte Leistungen
Referenznormen
- Register der Prüfstellen — Energiebehörde — amtlicher öffentlicher Bericht, in dem Compañía Técnica als eingetragene Stelle geführt wird
- Amtsblatt der Republik Argentinien — veröffentlichter Text der Resolutionen 414/2021 und 277/2025
- IRAM — Norm IRAM-ISO 9712 zur Qualifizierung von ZfP-Personal