Resolución 277/2025: vertikale oberirdische Kohlenwasserstofftanks ab 50 m³ müssen nach API 653 geprüft werden
Integritätsprüfung oberirdischer Tanks nach API 653
Wir prüfen Ihre Kohlenwasserstofftanks nach dem internationalen Standard API 653, in Erfüllung der Resolución 277/2025 der argentinischen Energiebehörde.
- Nach API 653 zertifizierte Prüfer
- Bewertung der strukturellen Integrität
- Berechnung der Restlebensdauer
- Vollständige technische Berichte
+1000
Geprüfte Tanks
Was ist die Norm API 653?
Die Norm API 653 (Tank Inspection, Repair, Alteration, and Reconstruction) ist der internationale Standard des American Petroleum Institute, der die Mindestanforderungen für den Erhalt der Integrität geschweißter Stahllagertanks festlegt, die bei Atmosphärendruck oder geringem Innendruck betrieben werden.
Die Norm liefert Leitlinien für Prüfung, Bewertung, Reparatur und Umbau bestehender Tanks und erlaubt es, deren Eignung für den Weiterbetrieb zu bestimmen. API 653 gilt für Tanks, die ursprünglich nach API 650, API 12C oder gleichwertigen Standards gebaut wurden.
Die Resolución 277/2025 der argentinischen Energiebehörde verlangt Integritätsprüfungen nach API 653 für vertikale oberirdische Kohlenwasserstofftanks ab 50 m³, durchgeführt von einer nach API 653 zertifizierten Fachkraft. Bei horizontalen und kleineren Tanks muss der Betreiber die Integrität gemäß den ursprünglichen Auslegungsspezifikationen sicherstellen und überwachen.
Vorteile einer Prüfung nach API 653
Schützen Sie Ihre Anlagen und erfüllen Sie die geltenden Vorschriften
Rechtskonformität
Anpassung an die Resolución 277/2025 der Energiebehörde
Betriebssicherheit
Vermeidung katastrophaler Ausfälle und Leckagen
Vollständige Dokumentation
Technische Berichte nach API-Standard
Zertifizierte Prüfer
Personal mit API-653-Zertifizierung
Instandhaltungsplanung
Berechnung der Restlebensdauer und der nächsten Prüfungen
Industrieerfahrung
+1000 geprüfte Tanks in Argentinien
Umfang gemäß Resolución 277/2025 - API 653
Unsere Gesamtprüfung deckt alle von der Norm geforderten Aspekte ab
Äußere Prüfung
- Sichtprüfung von Mantel und Dach
- Prüfung von Setzungen
- Zustand von Anstrich und Beschichtungen
- Armaturen, Ventile und Anschlüsse
- Entlüftungs- und Entwässerungssystem
- Treppen, Bühnen und Geländer
Innere Prüfung
- Sichtprüfung des Bodens
- Wanddickenmessung per Ultraschall
- Bewertung der Schweißnähte
- Zustand der Innenbeschichtung
- Erkennung von Lochfraß und Korrosion
- Vakuumprüfung an Bodenschweißnähten
Ergänzende Kontrollen
- Phased Array an kritischen Schweißnähten
- Eindringprüfung
- Magnetpulverprüfung
- MFL-Scan des Tankbodens
- Metallografische Replikate
- Härtemessung
Häufige Fragen zu API 653
Was ist die Norm API 653?
API 653 ist ein Standard des American Petroleum Institute, der die Anforderungen an Prüfung, Reparatur, Umbau und Wiederaufbau geschweißter Stahllagertanks festlegt, die nach API 650 oder gleichwertig gebaut wurden. Die Norm ist grundlegend, um Integrität und Betriebssicherheit von Kohlenwasserstofftanks zu gewährleisten.
Was ist die Resolución 277/2025 der Energiebehörde?
Die Resolución 277/2025 schafft das nationale Register oberirdischer Tanks und verlangt Integritätsprüfungen nach API 653 für vertikale oberirdische Kohlenwasserstofftanks ab 50 m³ durch eine nach API 653 zertifizierte Fachkraft. Horizontale und kleinere Tanks müssen ihre Integrität gemäß der ursprünglichen Auslegung bewahren.
Wie oft muss ein Tank nach API 653 geprüft werden?
Die Häufigkeit hängt von der Art ab: äußere Prüfung höchstens alle 5 Jahre, innere Prüfung nach der berechneten Korrosionsrate (typischerweise 5-10 Jahre) und Bodenbewertung nach den konkreten Bedingungen. API 653 stellt Methoden bereit, um die Intervalle aus Korrosionsdaten zu berechnen.
Was umfasst eine vollständige API-653-Prüfung?
Eine vollständige API-653-Prüfung umfasst: Sichtprüfung von Boden, Mantel und Dach; Wanddickenmessung per Ultraschall; Bewertung von Setzungen; Prüfung der Schweißnähte; Kontrolle von Armaturen und Anschlüssen; Dichtheitsprüfungen; sowie die Bewertung von Beschichtung und kathodischem Korrosionsschutz.
Welche Zertifizierungen haben Ihre API-653-Prüfer?
Unsere Prüfer verfügen über die vom American Petroleum Institute ausgestellte Zertifizierung API 653 Tank Inspector sowie über Zertifizierungen in zerstörungsfreier Prüfung nach IRAM-ISO 9712. Das gewährleistet die fachliche Kompetenz für Prüfungen nach höchsten internationalen Standards.
Was passiert, wenn mein Tank API 653 nicht erfüllt?
Weicht der Tank von API 653 ab, erstellt unser Team einen detaillierten Bericht mit den festgestellten Abweichungen und gibt Empfehlungen für Reparatur oder Umbau nach den in der Norm festgelegten Verfahren, sodass der Tank wieder sicher betrieben werden kann.
Verwandte Leistungen
Referenznormen
- American Petroleum Institute (API) — gibt die Standards API 653, API 1104 und API 579 heraus
- Resolución SE 277/2025 — Secretaría de Energía — Umfang der Integritätsprüfungen und Anforderungen an oberirdische Tanks
- Amtsblatt der Republik Argentinien — veröffentlichter Text der Resolutionen 414/2021 und 277/2025